Passend zur fünften Staffel von Babylon Berlin lässt der SWR ein Computerspiel bauen – der Auftrag geht an Paintbucket Games.

Update vom 6. Juli 2026: Ab sofort lässt sich Eine Nacht im Moka Efti auf die Wunschliste bei Steam setzen: Im September und damit pünktlich zum Start von Staffel 5 von Babylon Berlin schaltet der SWR gemeinsam mit dem Berliner Studio Paintbucket Games das offizielle Spiel frei – und zwar kostenlos.

Das ’nichtlineare narrative Rollenspiel‘ spielt vor der Kulisse der Weimarer Republik unmittelbar vor der Machtübernahme der Nazis. In der Rolle der Gerichtsreporterin Gabriele Miersch darf der Spieler in Rückblenden rekonstruieren, was in der besagten Nacht im Tanzlokal samt Separees und Hinterzimmern wirklich passiert ist. Die gewonnenen Erkenntnisse sowie die Notizbuch-Einträge fügen sich wie ein Puzzle zu einem großen Ganzen zusammen.

Eine Nacht im Moka Efti soll sich durch eine aufwändige Synchronisation auszeichnen – unter anderem mit den Stimmen von Mala Emde, Jens Harzer, Bernd Egger, Santiago Ziesmer und Julia Kaufmann.

Babylon Berlin: Paintbucket baut Spiel für SWR

Meldung vom 11. Februar 2026: Zur Gamescom 2025 ist das öffentlich-rechtliche ARD Games Netzwerk offiziell gestartet – ein senderübergreifendes Projekt, das vom Südwestrundfunk (SWR) koordiniert wird. Daraus hervorgegangen sind unter anderem eine Quiz-App, Game-Jams, die Roblox-Experience ‚Bau die Burg‘ und Mobilegames zu Formaten wie Almania, Wissen macht Ah! und Tatort.

Ziel: insbesondere „digitale Zielgruppen“ für die ARD-Angebote zu gewinnen.

Jüngster Neuzugang im ARD-Portfolio ist ein Spiel zur fünften und letzten Staffel der preisgekrönten Serie Babylon Berlin: Die acht Folgen à 45 Minuten sind ab dem Sommer im Hauptprogramm und in der Mediathek zu sehen. Das dazugehörige ‚Narrative Adventure Game‘ soll die Spieler parallel an PC und Mac in das Berlin der 30er Jahre und in die schillernde Welt des Tanzpalasts Moka Efti eintauchen lassen.

Die Entwicklung von Babylon Berlin: Das Game übernimmt das Berliner Studio Paintbucket Games, das sich auf historische Stoffe spezialisiert hat und für Produktionen wie Through the Darkest of Times und The Darkest Files vielfach ausgezeichnet wurde.

Auf LinkedIn schreibt Paintbucket-Co-Gründer Jörg Friedrich, das Babylon-Berlin-Game sei „die Erfüllung eines lang gehegten Traums“. Bei der Entwicklung des ersten Spiels über die NS-Zeit vor acht Jahren seien die zugrundeliegenden Gereon-Rath-Romane samt Serie ein Vorbild gewesen, wie sich die Ära gleichermaßen spannend wie angemessen einem breiten Publikum zugänglich machen lässt.

Details zum Spielinhalt und zum Veröffentlichungstermin gibt es noch nicht. (pf)